De Vlaamse Waterweg NV heeft twee nieuwe steunmaatregelen gelanceerd voor de binnenvaartsector:
1.     Een steunmaatregel voor de hermotorisatie van kleine schepen;
2.     Een steunmaatregel voor de plaatsing van nabehandelingssystemen voor kleine, middelgrote en grote schepen.

De steunmaatregelen kunnen ook gecombineerd toegepast worden
.

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Vanaf 19 juli 2018 wijzigt de manier van inzameling van olie- en vethoudend afval afkomstig van de beroepsvaart binnen het territorium van het Havenbedrijf Gent en De Vlaamse Waterweg nv.
Download hier het persbericht.

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Un étudiant de “l’Ecole Supérieure de Navigation d’Anvers” rédige un mémoire sur “l’Analyse des différences entre pilotage en navigation maritime et en navigation fluviale“.
Le but de ce mémoire est de déterminer si ces différences sont des problèmes qui entravent le bon déroulement de la navigation fluviale européenne.
Pour cela, il a réalisé une enquête à laquelle vous pouvez participer, en cliquant ici.

?

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Bij de berekening van de indexering van de liggelden 2018 is een vergissing gebeurd.
Hierna de nieuwe cijfers:

Indexatie op 01/01/2018

(Index 11-2017 / Index 11-2010)

129,19 / 114,55 = + 12,78 %

Schepen zonder mechanische voortstuwing

Schepen met mechanische voortstuwing

Tot en met 1.750 t

0,46

0,55

Meer dan 1.750 t tot en met 3.500 t

0,41

0,50

Meer dan 3.500 t

0,35

0,44

Une erreur s’est glissée dans le calcul de l’indexation des surestaries 2018.
Voici les nouveaux chiffres:

Indexatie op 01/01/2018

(Index 11-2017 / Index 11-2010)

129,19 / 114,55 = + 12,78 %

Schepen zonder mechanische voortstuwing

Schepen met mechanische voortstuwing

Tot en met 1.750 t

0,46

0,55

Meer dan 1.750 t tot en met 3.500 t

0,41

0,50

Meer dan 3.500 t

0,35

0,44

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ 1 Reactie

CDNI ontwikkelingen vanaf 1 januari 2018 voor schippers en ladingontvangers / overslaginstallaties / ontvangstinrichtingen
Développements CDNI à partir du 1er janvier 2018 pour les bateliers et les destinataires de cargaison/installations de manutention/stations de réception

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie


Wallonie, port intérieur d’Europe ”


Wallonia, inland port of Europe ”


Wallonië, Europese binnenhaven ”


Wallonie, Europäischer Binnenhafen ”



Nouveau film ! / New film ! / Nieuwe film ! / Neuer Film !



Le Service public de Wallonie et les 4 Ports autonomes de Wallonie ont le
plaisir de vous présenter leur nouveau film: ”Wallonie, port intérieur
d’Europe”.

Plongez-vous dans la Wallonie fluviale et
portuaire comme vous ne l’avez jamais vue !

En versions longue (11′) et courte (2′), en
langues française, anglaise, néerlandaise ou encore allemande, découvrez ce
que la Wallonie, acteur important du transport fluvial en Europe, a à offrir.

Intermodalité, logistique, infrastructures,
terrains, la Wallonie et ses acteurs professionnels sont prêts à vous
accueillir !

 

Rendez-vous sur notre page ”YouTube”
pour vivre et partager cette expérience
!

https://www.youtube.com/user/DPVNIWallonie

 

 

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Les services du guichet de la
navigation ont recommencé au 1
er juin dernier. 
La procédure pour demander une visite technique d’un bateau a
changé. Dorénavant, les bateliers doivent compléter un formulaire et l’envoyer
au guichet.
Vous pouvez télécharger ce formulaire en cliquant ici.  Ce formulaire devrait être disponible sur le site
internet du SPW Wallonie d’ici deux semaines.

De dienstverlening van het binnenvaartloket in Wallonië is op 1 juni herbegonnen.
De procedure voor aanvraag van een technisch onderzoek van een schip is gewijzigd. Voortaan moeten schippers een formulier invullen en naar het loket terugsturen.
U kan dit formulier hier downloaden. Het zal binnenkort eveneens beschikbaar zijn op de website van SPW Wallonie.

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Om haar dienstverlening aan de scheepvaartsector in verband met certificatie en metingen te verbeteren, voert Waterwegen en Zeekanaal NV de komende maanden een hervorming door van de cel Binnenvaartinspectie, die voortaan Binnenvaartcommissie zal gaan heten. Grootste prioriteit is het inkorten van de doorlooptijden en wegwerken van achterstanden bij de behandeling van aanvragen voor certificaten en metingen.

Persbericht_Binnenvaartinspectie wordt Binnenvaartcommissie_28032017.pdf

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie


Oproep voor inschrijving op de
operationele nieuwsflash voor binnenvaart van het Havenbedrijf Antwerpen.
Bedoeling is de binnenvaartondernemers zoveel mogelijk
rechtstreeks te informeren over zaken die in de haven van Antwerpen veranderen
en voor hen belangrijk zijn.

Deze mailing wordt opgemaakt in 4 verschillende talen en
gaat enkel uit als er specifiek nieuws is voor deze doelgroep, vb. m.b.t.
veranderingen in aanmeldprocedures in de haven, openingstijden of locatie van
afvalparken voor binnenvaart,…

De link kan u hier terugvinden: http://elink.clickdimensions.com/m/1/95463492/02-t16272-9cc0c888ea9c43808aaa6483927d7a75/0/1/1.

Hierna eveneens de pdf-versie (ENG).

Gelieve deze mail
tevens
naar zoveel mogelijk schippers te willen verspreiden en hen vragen hierop in te schrijven?

Het is immers
cruciaal voldoende inschrijvingen te hebben om deze berichtgeving in de
verschillende talen te kunnen blijven bestendigen.

 


Appel d’inscription au bulletin d’informations
opérationnelles pour la navigation intérieure de l’Autorité portuaire d’Anvers.

L’objectif
est d’informer les entrepreneurs fluviaux le plus directement possible des
informations opérationnelles  pertinentes dans le Port d’Anvers.

Le mailing
est rédigé en 4 langues et uniquement en cas d’informations spécifiques, p.ex.
pour ce qui concerne les procédures d’enregistrement dans le port, heures
d’ouverture ou déchetteries pour la navigation intérieure, …

Vous
trouvez le lien ci-après :
http://elink.clickdimensions.com/m/1/95463492/02-t16258-b52a5b69ce504311b2dc59bbb1b0c5c8/0/1/1

Ci-après également la version PDF (en Anglais).

Veuillez également envoyer ce courriel à tous vos contacts avec la
demande d’y inscrire ?

Il est
important d’avoir suffisamment d’inscriptions afin de pouvoir continuer à
envoyer ce bulletin d’informations dans les différentes langues.

 

 

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie

Le Secrétariat souhaite informer les délégations que Monsieur Bruno Georges assume, depuis ce 1er novembre 2016, les fonctions de Secrétaire général de la CCNR.

Issu du corps diplomatique belge, M. Georges assumait jusqu’en août dernier la fonction de Représentant permanent du Royaume de Belgique auprès de l’OSCE à Vienne. Au cours de son parcours diplomatique, M. Georges a accumulé des expériences en Ambassade ainsi qu’au Ministère des Affaires étrangères, de même qu’au sein de la Représentation permanente du Royaume de Belgique auprès de l’Union européenne. Il se réjouit de pouvoir dès à présent mettre à profit ses compétences au sein de la Commission centrale pour la navigation du Rhin.

———————–

Amtsantritt von Herrn Bruno Georges als Generalsekretär der ZKR

Das Sekretariat teilt den Delegationen mit, dass Herr Bruno Georges am 1. November 2016 das Amt des Generalsekretärs der ZKR angetreten hat.

Als Mitglied des diplomatischen Corps war Herr Georges bis August dieses Jahres als Ständiger Vertreter des Königreichs Belgien bei der OSZE in Wien tätig. Im Laufe seiner diplomatischen Karriere hat Herr Georges Erfahrungen in diversen Botschaften und im belgischen Außenministerium sowie auch in der Ständigen Vertretung des Königreichs Belgien bei der Europäischen Union gesammelt. Er freut sich, seine Kompetenzen nun in der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt einsetzen zu können.

————————-

Infunctietreding van dhr. Bruno Georges, secretaris-generaal van de CCR

Het secretariaat wenst de delegaties in kennis te stellen van de infunctietreding van dhr. Bruno Georges als secretaris-generaal van de CCR met ingang van 1 november 2016.

Dhr. Georges is afkomstig uit de Belgische diplomatieke dienst en bekleedde tot afgelopen augustus de functie van permanent vertegenwoordiger van het Koninkrijk België bij de OVSE in Wenen. Tijdens zijn diplomatieke loopbaan heeft dhr. Georges ervaring opgedaan in ambassadefuncties en bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken enerzijds en binnen de permanente vertegenwoordiging van het Koninkrijk België bij de Europese Unie anderzijds. Hij is verheugd zijn expertise tot uitdrukking te kunnen brengen binnen de Centrale Commissie voor de Rijnvaart.

Gepost in / Classé dans Geen categorie ~ Geen Reactie